NSLocalizedString 只检索键,而不检索 Localized.strings 中的值(IOS)

作者:编程家 分类: ios 时间:2025-11-13

在iOS开发中,我们经常需要为我们的应用程序提供多语言支持,以使用户能够在其首选语言下使用应用程序。为了实现这一点,我们通常使用 NSLocalizedString 函数来本地化我们的字符串。

NSLocalizedString 函数是一个非常有用的函数,它可以根据当前用户的语言环境自动选择正确的翻译字符串。但是,有时我们可能希望仅检索本地化字符串的键,而不是对应的值。

为了实现这一点,我们可以使用 NSLocalizedString 函数的另一个版本:NSLocalizedStringFromTable。这个函数允许我们指定一个表格文件名,它是一个包含所有本地化字符串的文件。通过使用这个函数,我们可以只检索键,而不检索对应的值。

下面是一个示例代码,演示了如何使用 NSLocalizedStringFromTable 函数来只检索键:

swift

let key = NSLocalizedStringFromTable("hello_world", "Localizable", nil)

print(key)

在这个例子中,我们使用 NSLocalizedStringFromTable 函数来检索 Localizable.strings 文件中键为 "hello_world" 的本地化字符串。由于我们没有指定语言代码,函数将根据当前用户的语言环境自动选择正确的字符串。

输出将是 "hello_world",而不是 "你好,世界" 或其他任何本地化字符串的值。

这种方法在某些情况下非常有用。例如,如果我们希望根据特定的键来动态生成用户界面,而不是依赖于特定语言的翻译。使用这种方法,我们可以根据键来确定要显示的内容,而不会受到语言环境的影响。

使用 NSLocalizedStringFromTable 函数只检索键的好处

使用 NSLocalizedStringFromTable 函数只检索键有一些好处。首先,它使我们的代码更具可读性。通过只检索键,我们可以清楚地看到代码中使用的是哪个本地化字符串,而不会被具体的翻译值所干扰。

其次,这种方法使我们的代码更加灵活。通过只依赖于键来动态生成用户界面,我们可以更容易地进行更改和修改,而不需要担心翻译的问题。这对于需要频繁更改用户界面的应用程序来说尤其重要。

在iOS开发中,我们经常需要为我们的应用程序提供多语言支持。使用 NSLocalizedString 函数可以轻松地本地化我们的字符串。然而,在某些情况下,我们可能只想检索键,而不是对应的值。

通过使用 NSLocalizedStringFromTable 函数,我们可以只检索本地化字符串的键,而不检索对应的值。这使我们的代码更具可读性和灵活性,特别适用于需要根据键来动态生成用户界面的应用程序。

案例代码:

swift

let key = NSLocalizedStringFromTable("hello_world", "Localizable", nil)

print(key)

以上代码将只检索 Localizable.strings 文件中键为 "hello_world" 的本地化字符串的键,而不是对应的值。