如何根据行中的另一个值在数据框中创建列（Python）答案

如何根据行中的另一个值在数据框中创建列（Python）答案

我有以下数据：

我想添加一个半球列，该列由引用列表的大陆确定。 我想使用自定义函数（而不是使用 lambda）来做到这一点。

我尝试了以下方法：

northern = ['North America', 'Asia', 'Europe']
southern = ['Africa','South America', 'Oceania']

def hem(x,y):
    if y in northern:
        x = 'northern'
        return x
       
    elif y in southern:
        x = 'southern'
        return x
           
    else:
        x = 'Not Found'
        return x

species_custom['hemisphere'] = species_custom.apply(hem, args=(species_custom['continent'],), axis=1)

我收到以下错误：

ValueError: ('The truth value of a Series is ambiguous. Use a.empty, a.bool(), a.item(), a.any() or a.all().', 'occurred at index 0')

非常感谢任何帮助。